تواصل- ترجمة:

قالت شبكة "بلومبرج" الأمريكية: إن أسعار النفط هبطت إلى أدنى مستوى لها في 3 أشهر في ظل زيادة إيران لإنتاجها وزيادة حفارات النفط الأمريكية العاملة بنسبة هي الأكبر منذ فبراير الماضي، مما يعني استمرارية تخمة السوق العالمي بالنفط.

وقالت الشبكة إن خام برنت خسر نحو 1.4% ليصل إلى أدنى مستوى منذ أغسطس الماضي، في وقت زادت فيه إيران من إنتاجها النفطي في 3 حقول بوتيرة أسرع من المتوقع، بالتزامن مع دعوة السعودية لتقليص دول أوبك لإنتاجها لعودة الاستقرار إلى الأسواق.

وذكرت أن الولايات المتحدة أضافت 130 حفارا جديدا لعمليات استخراج النفط منذ مايو الماضي، حيث سمحت الكفاءة العالية للمستكشفين في استمرار توسيع العمل بحقول النفط.

وأضافت، أن النفط تراجع من أكثر من 52 دولارًا للبرميل خلال الأسابيع الثلاثة والنصف الماضية وسط شكوك بشأن قدرة "أوبك" على تنفيذ اتفاق تقليص الإنتاج خلال اجتماعها في 30 نوفمبر الجاري بفيينا.