تواصل - ترجمة:

قتل عملاء للهند عضواً بارزاً في مؤتمر "حريات" جامو وكشمير، يدعى "محمد ألطاف شيخ" في بلدة "سوبور"، اليوم الثلاثاء، بحسب موقع "kmsnews" الكشميري.

وأشار "الموقع" إلى أن المهاجمين أطلقوا الرصاص؛ مما أدى إلى إصابته إصابات حرجة، وذلك بالقرب من منزله في "طنيو كولوني" ببلدة "سوبور"، وتم نقله إلى المستشفى، لكنه لفظ أنفاسه الأخيرة هناك.

واتهم متحدث باسم "حريات" جامو، وكشمير عملاء سريين للهند بتنفيذ الاغتيال، في وقت دعا فيه زعيم مؤتمر "حريات" سيد علي جيلاني؛ لإضراب عام في مقاطعة "بارامولا" غداً الأربعاء؛ احتجاجاً على عملية الاغتيال.

وكشف "الموقع" أن والد الضحية هو "محمد يوسف شيخ"، العضو البارز في الجماعة الإسلامية بكشمير، والذي قُتل ابنه الأصغر قبل سنوات كذلك على يد القوات الهندية.